Keulmadang N°5: Le Polar Coréen ist eine französischsprachige Publikation, die sich dem koreanischen Kriminalroman widmet. Das Heft bietet einen Überblick über bedeutende Werke und Autoren dieses Genres und vermittelt dabei Einblicke in die koreanische Literaturlandschaft. Durch die thematische Fokussierung ermöglicht das Magazin Lesern sowohl eine tiefere Auseinandersetzung mit einem spezifischen literarischen Bereich als auch die Entdeckung neuer Autoren und Werke.